Filling is very slow and difficult (almost impossible, heureka!... what if the tank is full, but gage shows only 1/4 full). If not full, to where is air supposed to flow?