I wouldn’t put it on the nut side. I’m not sure what you mean about a tube.
From my earlier post
Remove the ball chain currently on the cruise control, don't lose it.
Use wire with a ball on one end and a loop on the other.
Put the ball in the little pull chain barrel fitting on the cruise control end
Take the throttle cable off the stud
Put the loop over the stud
Put the throttle cable back on the stud and over the loop.
I like to put a zip tie around the cruise control loop cable and the end of the throttle cable, not too tight, look at the photo of my setup.
You may need to tweak your bracket some to get the pull length and angle correct.
From my earlier post
Remove the ball chain currently on the cruise control, don't lose it.
Use wire with a ball on one end and a loop on the other.
Put the ball in the little pull chain barrel fitting on the cruise control end
Take the throttle cable off the stud
Put the loop over the stud
Put the throttle cable back on the stud and over the loop.
I like to put a zip tie around the cruise control loop cable and the end of the throttle cable, not too tight, look at the photo of my setup.
You may need to tweak your bracket some to get the pull length and angle correct.